b3=Dopl≥kov² program "scanreg" z Windows 98 provßdφ zßlohovßnφ registru p°i ka₧dΘm prvnφm startu dne. M∙₧e b²t takΘ konfigurovan² samostatn∞ a m∙₧e ulo₧it i jin² soubor.
b4=Soubory
b5=Soubory k ulo₧enφ:
b6=Ulo₧it registr
b7=Ulo₧it Msdos.sys
b8=Ulo₧it Config.sys
b9=Ulo₧it Autoexec.bat
b10=Nastavenφ
b11=Maximßlnφ poΦet kopiφ
b12=Optimalizovat registr automaticky
b13=Opravit registr
b14=Obnovit zßlohu
b15=Ulo₧it soubory nynφ
b16=&DoporuΦeno
b17=&Standard
b18=&OK
b19=&ZruÜit
b20=&Pou₧φt
b21=AutomatickΘ zßlohovßnφ
[Autorun]
ah1=Autorun
ah2=Autorun je funkce Windows, kterß automaticky spouÜtφ disky nebo mΘdia. Nap°φklad automaticky p°ehraje audio CD nebo spustφ instalaci z programovΘho CD potΘ, co bylo vlo₧eno.
ah3=&Standard
ah4=Autorun
ah5=Zapnout autorun pro nßsledujφcφ typy disk∙:
ah6=&Vym∞nitelnß mΘdia (Disketa, USB-sticks)
ah7=&PevnΘ disky
ah8=SdφlenΘ &sφ¥ovΘ disky
ah9=C&D-Rom disky
ah10=RAM-Dis&ky
ah11=Disky
ah12=Zapnut autorun pro nßsledujφcφ disky:
ah13=&OK
ah14=&ZruÜit
ah15=&Pou₧φt
[AutostartAdd]
c1=Spustiteln² soubor a jeho cesta:
c2=Popis/nßzev zßznamu:
c3=&OK
c4=Prosφm zadejte cestu!
c5=Prosφm zadejte popis!
c6=ProgramovΘ soubory (*.exe)%1*.exe
c7=P°idat zßznam
c8=P°idat soubor
[Backup]
e1=Zadejte cestu bez nßzvu souboru:
e2=Vytvo°it &zßlohu
e3=Zßloha vytvo°ena v
e4=P°i vytvß°enφ zßlohy se vyskytla chyba! Cesta neexistuje!
e5=&Vytvo°it zßlohu
[CleanUpDrive]
f1=Prozkoumat disk:
f2=Hledat zbyteΦnΘ soubory:
f3=&DoΦasnΘ soubory
f4=Nu&lovΘ soubory
f5=D&uplicitnφ soubory
f6=&DalÜφ rozÜφ°enφ (LOG atd.):
f7=Vybrat &vÜe
f8=Od&oznaΦit vÜe
f9=&Start
f10=S&mazat vybranΘ
f11=&Zav°φt
f12=Stav: Zvolte disk a stiskn∞te "Start"
f13=OznaΦte soubory, kterΘ chcete vymazat:
f14=Vymazat zbyteΦnΘ soubory
f15=Nelze zp°φstupnit vybran² disk!
f16=Prohledßvßm:
f17=Hledßnφ zbyteΦn²ch soubor∙...
f18=%1 nepot°ebn² soubor(y) s celkovou velikostφ %2 nalezen
f19=Nevybrali jste ₧ßdn² soubor!
f20=K vymazßnφ jste vybrali duplicitnφ soubory.
f21=Je mo₧nΘ, ₧e tyto soubory jeÜt∞ pot°ebujφ n∞kterΘ programy.
f22=Ujist∞te se, ₧e tyto soubory m∙₧ete vymazat bez toho, aby jste ovlivnili jinΘ programy!
f23=Chcete pokraΦovat v mazßnφ?
f26=Chcete, aby %1 soubor∙ bylo vymazßno?
f27=Mazßnφ souboru(∙)...
f28=%soubor(y) vymazßn. Bylo uvoln∞no %2 mφsta na disku.
f29=Hledßnφ jeÜt∞ probφhß. P°esto jej chcete zruÜit?
;ToolTipTexts
f30=Zvolte prosφm disk, kter² chcete prohledat
f31=Hledßnφ specifikovan²ch soubor∙ skonΦilo. Tyto soubory mohou b²t bezpeΦn∞ vymazßny
f32=Hledßnφ prßzdn²ch soubor∙. Tyto soubory neobsahujφ ₧ßdnou informaci a mohou b²t ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ vymazßny
f33=Hledßnφ rozmanit²ch soubor∙. P°ed jejich vymazßnφm byste m∞li zkontrolovat, zda tyto soubory nejsou jeÜt∞ pot°ebnΘ
f34=Hledßnφ soubor∙ definovan²ch u₧ivatelem
f35=Hledßnφ zbyteΦn²ch soubor∙ na pevnΘm disku
f36=Vyma₧e vÜechny oznaΦenΘ soubory
f37=VÜimn∞te si ,₧e zobrazeny budou oba duplikovanΘ soubory.%1To znamenß, ₧e m∙₧ete vymazat pouze JEDEN z t∞chto dvou soubor∙!
f38=DoΦasn²
f39=S nulovou dΘlkou
f40=Definovan² u₧ivatelem
f41=Kopie 1
f42=Kopie 2
f43=Typ
f44=Cesta
f45=Velikost souboru
f46=%1 soubor(y) s celkovou velikostφ %2 vybrßno
[CleanUpMRU]
ff1=Zde m∙₧ete vymazat seznamy nedßvn²ch soubor∙ Windows a ostat. program∙, Φφm₧ zφskßte vφce volnΘho mφsta na disku
ff2=Vymaz&at
ff3=&Zav°φt
ff4=Vyprßzdnit seznamy nedßvn²ch soubor∙
ff5="Spustit"-seznam
ff6=Internet Explorer-adresnφ °ßdek
ff7=Media Player-nedßvnΘ soubory
ff8=Media Player-seznam URL
ff9=WinZip-nedßvnΘ soubory
ff10=WinZip-seznam "Rozbalit do"
ff11=Malovßnφ-nedßvnΘ soubory
ff12=WordPad-nedßvnΘ soubory
ff13="Vyhledat poΦφtaΦ"-seznam
ff14="Mapovat sφ¥ov² disk"-seznam
ff15=Dialog Najφt-nedßvnΘ soubory
ff16=Tapeta-nedßvnΘ soubory
ff17=Internet Explorer-historie (%1 zßznamy, %2)
ff18=Celkem disk-vyu₧itφ: %1
ff19=P°i naΦφtßnφ seznam∙ nedßvn²ch soubor∙ se vyskytla chyba!
ff20=zßznamy,
ff21=VybranΘ zßznamy byly ·sp∞Ün∞ vymazßny!
ff22=P°i mazßnφ zßznamu se vyskytla chyba!
ff23=eMule vyhledßvacφ seznam
[CleanUpRegistry]
g1=ZbyteΦnΘ a nesprßvnΘ zßznamy registru jsou zaznamenanΘ zde dole. OznaΦte ty polo₧ky, kterΘ majφ b²t vymazßny.
g2=&Zßloha
g3=Vytvo°φ zp∞tn² soubor smazan²ch zßznam∙ v adresß°i WinSpeedUp.
gg1=Zde m∙₧ete zm∞nit informaci o v²robci vaÜeho PC, kter² je zobrazen v Ovlßdacφch panelech pod vstupem "SystΘm".
gg2=V²robce:
gg3=Model:
gg4=Podp∙rnß URL:
gg5=Podp∙rn² soubor:
gg6=Podp∙rnß informace:
gg7=Logo:
gg8=Kliknutφm na obrßzek jej zm∞nφte. Pro jeho zobrazenφ je t°eba velikost 169*61 pixel.
gg9=&Pou₧φt
gg10=&Zav°φt
gg11=PoΦφtaΦov² v²robce
gg12=P°i naΦφtßnφ nastavenφ se vyskytla chyba!
gg13=Bitmapy (*.bmp)%1*.bmp
[Cookies]
h1=Info
h2=Cookies jsou malΘ pakety s adresou p°φjemce, kterΘ web. strßnky uklßdajφ na PC.
h3=Web. strßnky pou₧φvajφ cookies ke zjiÜt∞nφ, zda u₧ivatel p°i p°edchozφ p°φle₧itosti navÜtφvil jejich strßnku a potom jej uvφtajφ "osobnφ" zprßvou nebo reklamou. U₧ivatelΘ, kte°φ si p°ejφ surfovat anonymn∞, by m∞li cookies pravideln∞ mazat.
h4=Netscape Navigator verze 4.x
h5=Vyberte u₧ivatele a stiskn∞te "Vymazat cookies".
h6=Vymazat c&ookies
h7=Internet Explorer verze 3-6
h8=Klikn∞te na "Vymazat cookies" k smazßnφ cookies Internet Exploreru.
h9=Opera verze 4-5
h10=Klikn∞te na "Vymazat cookies" k smazßnφ cookies Opery.
h11=&Zav°φt
h12=Vymazat Cookies
h13=Cookies byly ·sp∞Ün∞ vymazßny!
h14=Cookies ji₧ byly smazßny.
h15=Nelze najφt adresß° Opery!
[Drives]
j1=Disky m∙₧ete v okn∞ Pr∙zkumnφka a ostatnφch aplikacφch skr²t.
j2=Odstran∞nφm zatr₧φtka u pφsmene disku skryjete disk v okn∞ Pr∙zkumnφka a ostatnφch aplikacφch.
j3=&P°epnout v²b∞r
j4=Vybrat &vÜe
j5=Nevybrat &₧ßdn²
j6=&OK
j7=&ZruÜit
j8=Disky
[Enhanced]
k1=DalÜφ nastavenφ okna Pr∙zkumnφka a systΘmu soubor∙ m∙₧ete zm∞nit zde.
k2=Pr∙zkumnφk
k3=ChybovΘ varovßnφ pomocφ vnit°nφho PC reproduktoru
k4=Vstup KontextovΘ nabφdky "Prozkoumat odsud"
k5=Aktualizovat slo₧ky automaticky
k6=┌prava kontextovΘ nabφdky:
k7=Vlevo-zarovn.
k8=Vpravo-zarov.
k9=Zobrazit p°φpony souboru
k10=SystΘm soubor∙
k11=Windows systΘm soubor∙:
k12=Pou₧φt krßtkΘ nßzvy soubor∙
k13=Pou₧φt tildu (~) ke zkrßcenφ dlouh²ch nßzv∙ soubor∙ (nap°.:"FILENAME~1.EXE")
k14=OznaΦenφ "Zßstupce..." u ka₧dΘho zßstupce
k15=Zobrazit Üipku u zßstupce
k16=Zobrazit verzi Windows na pracovnφ ploÜe
k17=Nezobrazovat skrytΘ soubory
k18=&Standard
k19=&OK
k20=&ZruÜit
k21=&Pou₧φt
k22=P&rozkoumat odsud
k23=PokroΦilΘ
k24=Velikost ikony-cache: %1 ikon
[Fonts]
aj1=Pφsma
aj2=Zde si m∙₧ete prohlΘdnout nainstalovanß pφsma na vaÜem systΘmu. Specifickß pφsma m∙₧ete takΘ vymazat, Φφm₧ zφskßte vφce volnΘho mφsta na disku.
aj3=Nainstalovanß pφsma
aj4=ZkuÜebnφ text k otestovßnφ pφsma
aj5=Velikost:
aj6=TuΦnΘ
aj7=Kurzφva
aj8=&Vymazat pφsmo
aj9=&Mapa znak∙...
aj10=&OK
aj11=Soubor pφsma nebyl ve slo₧ce pφsma nalezen.
aj12=Opravdu chcete vymazat pφsmo "%1"?
aj13=Mapa znak∙ nenalezena.
aj14=Pφsmo "%1" nelze vymazat.
[Info]
l1=P°elo₧il: %1
l2=&OK
l3=Info
l4=Registrovßno na: %1
l5=Neregistrovßno
l6=&Podp∙rn² kontakt...
l7=Grafickß podpora:
[Internet9x]
m1=MTU a MSS hodnota
m2=MTU hodnota
m3=MSS hodnota
m4=Hodnoty MTU a MSS upravφ velikost datagram∙, kterΘ jsou odesφlßny na internet. Standardnφ nastavenφ jsou optimalizovanΘ pro sφt∞. Toto zp∙sobuje zpomalovßnφ rychlosti internetu.
m5=MTU = 576, MSS = 536 (DoporuΦeno)
m6=RWIN hodnota
m7=Faktor 4 (Dopor.)
m8=Faktor 6
m9=Zamφtnout p°φstup na TCP/IP Port 139
m10=Upravuje maximßlnφ mno₧stvφ dat, kterß jsou poslanß serverem p°ed zφskßnφm potvrzenφ p°φjmu. Optimßlnφ hodnota mß v²sledek (nap°. pro DSL): 4 * (MTU - 40)
m11=S tφmto portem m∙₧e b²t sφ¥ovΘ spojenφ p°eruÜeno. Tuto mo₧nost pou₧φvajφ Hacke°i, aby zφskali po₧adovanß data.
m12=TTL hodnota
m13=128 (DoporuΦeno)
m14=64
m15=32
m16=Upravuje existenci datagramu ve skokov²ch limitech p°ed jeho vymazßnφm.
m17=Optimalizovat pro:
m18=&Modem/ISDN
m19=&Sφ¥
m20=A&DSL
m21=&Standard
m22=&OK
m23=&ZruÜit
m24=&Pou₧φt
m25=Vylad∞nφ Internetu
m26=Neznßm²
[InternetW2K]
n1=Velikosti paketu
n2=RegulΘrnφ RWIN velikost
n3=Maximßlnφ RWIN velikost
n4=Upravuje velikost mno₧stvφ dat, kterß server poÜle, p°ed zφskßnφm potvrzenφ p°φjmu. Optimßlnφ hodnota p°i pou₧φvßnφ modemu nebo ISDN spojenφ mß v²sledek: 4 * (MTU - 40)
n5=MTU hodnota
n6=Upravuje maximßlnφ velikost datagram∙, kterΘ jsou posφlßny na Internet/sφ¥. V²b∞rem optimßlnφ hodnoty zv²Üφte rychlost.
n7=TTL hodnota
n8=128 (DoporuΦeno)
n9=64
n10=32
n11=Upravuje existenci datagramu ve skokov²ch limitech p°ed jeho vymazßnφm.
n12=DalÜφ mo₧nosti
n13=EnablePMTUBHDetect
n14=Zapnout
n15=EnablePMTUDiscovery
n16=SackOpts
n17=Tcp1323Opts
n18=Tyto ·pravy jsou doporuΦeny pouze zkuÜen²m u₧ivatel∙m. V p°φpad∞ pr∙m∞rnΘho u₧ivatele doporuΦujeme pou₧φt doporuΦenß nastavenφ.
n19=Pou₧φt doporuΦenß nastavenφ
n20=Maximum spojenφ na HTTP 1.1 server
n21=Optimalizovat nastavenφ pro:
n22=&Modem/ISDN
n23=&Sφ¥
n24=A&DSL
n25=&Standard
n26=&OK
n27=&ZruÜit
n28=&Pou₧φt
n29=Vylad∞nφ Internetu
n30=Vypnout omezenφ Üφ°ky pßsma
[Logos]
o1=Pracovnφ plocha
o2=Tapeta:
o3=Uspo°ßdßnφ:
o4=&Celß obrazovka
o5=&Vedle sebe
o6=Na s&t°ed
o7=Obrazovky
o8="Start Windows":
o9="UkonΦenφ systΘmu":
o10="Vypnout poΦφtaΦ":
o11=Zobrazit obrazovku "Start Windows"
o12=Zm∞na startovnφch a vypφnacφch obrazovek. VaÜe vlastnφ obrßzky musφ mφt m∞°φtko 320x400 pixel∙ s 256 barvami, jinak nebudou zobrazeny.
o13=&Zav°φt
o14=Zm∞nit obrazovky
o15=&Obnovit originßlnφ loga
o16=Obraz. soubory%1*.bmp;.jpg;*.jpeg;*.gif
o17=Bitmapy (*.bmp; *.sys)%1*.bmp;*.sys
o18=Zde klikn∞te ke zm∞n∞ obrazu
o19=Ve Windows 2000/XP startovnφ loga zm∞nit nelze.
[ManageBackups]
p1=ZbyteΦnΘ DLL:
p2=Zßlohy:
p3=Vyt&vo°it zßlohu ->
p4=<- &Obnovit zßlohu
p5=Zde m∙₧ete vytvo°it zßlohy zbyteΦn²ch DLL.
p6=P°ed smazßnφm DLL je doporuΦeno vytvo°it zßlohu z p°φsluÜnΘho souboru.
p7=V p°φpad∞, ₧e aplikace vy₧aduje p°edtφm vymazanou DLL, m∙₧ete tento soubor snadno obnovit.
p8=Obnoven² soubor se v seznamu zbyteΦn²ch DLL znovu neobjevφ.
p9=Vybrat &vÜe
p10=Nevybrat &nic
p11=&Zav°φt
p12=Sprßvce zßloh
p13=ÄßdnΘ zbyteΦnΘ DLL nenalezeny
p14=ÄßdnΘ zbyteΦnΘ DLL nebyly nalezeny.
p15=Nenφ vybranß ₧ßdnß DLL.
p16=Zßloha souboru %1 ji₧ existuje.
p17=Soubor %1 nemohl b²t zkopφrovan².
p18=ÄßdnΘ zßlohy nejsou dostupnΘ.
p19=Nebyly vybrßny ₧ßdnΘ zßlohy.
p20=Zßlohy byly ·sp∞Ün∞ obnovenΘ!
p21=P°i obnovovßnφ zßloh se vyskytla chyba!
p22=Opravdu chcete vymazat %1 zßlohu(y)?
p23=&Vymazat zßlohu(y)
[Msdossys]
q1=Hodnota
q2=Popis
q3=Zpo₧d∞nφ startovßnφ v x sekundßch
q4=1 = Startovßnφ Windows BezpeΦnΘm re₧imu
q5=1 = NaΦφst Windows; 0 = NaΦφst DOS
q6=1 = Aktivovat F-klßvesy p°i zavßd∞nφ
q7=1 = V₧dy zobrazit startovacφ nabφdku
q8=x = ╪ßdka v start. nabφdce, kterß je pou₧ita pro zavedenφ
q9=x = Sekundy, jak dlouho start. nabφdka Φekß na vstup
q10=1 = F4 naΦte star² operaΦnφ systΘm
q11=1 = Varovat p°ed zavßd∞nφm v BezpeΦnΘm re₧imu
q12=1 = NaΦte Windows; 0 = NaΦte DOS
q13=1 = NaΦφst DoubleSpace
q14=1 = NaΦφst DriveSpace
q15=1 = Dvojitß velikost cache pro SCSI-°adiΦ
q16=x = Pevn² disk, Windows je zaveden² z
q17=1 = NaΦφst Command.com do vyÜÜφ pam∞ti
q18=1 = Zobrazit Windows startlogo
q19=1 = NaΦφst sφ¥ov² ovladaΦ v BezpeΦnΘm re₧imu
q20=x = Cesta startovacφch soubor∙
q21=x = Windows instalaΦnφ adresß°
q22=&OK
q23=Hodnoty: 1 = aktivovßno; 0 = deaktivovßno
q24=MSDos.sys P°φkazy
[Order1]
u1=Objednat klφΦ
u2=Vφtejte v Pomocnφku registrace WinSpeedUp!
u3=Tento pomocnφk vßm pom∙₧e odemknout WinSpeedUp. Pro prezentaci naÜφ web.strßnky, kde si m∙₧ete klφΦ objednat, je pot°eba mφt p°φstup na internet. Ujist∞te se, prosφm, ₧e jste p°ipojeni na internet.
u4=Registrace p°es internet
u5=VaÜe v²hody, jestli₧e se zaregistrujete:
u6=Za USD15.00 zφskßte osobnφ k≤d k odemΦenφ vÜech funkcφ programu WinSpeedUp.
u7=Pou₧φvejte WinSpeedUp bez omezenφ! VÜechny funkce budou dostupnΘ.
u8=Zφskßte volnΘ aktualizace a nejnov∞jÜφ verze WinSpeedUp bez op∞tovnΘho placenφ.
u9=Jestli₧e si p°ejete, m∙₧ete b²t informovßni o vÜech aktualizacφch e-mailem.
u10=&Zav°φt
u11=&DalÜφ
u12=Opravdu chcete zruÜit Pomocnφka registrace?
[OrderRemind]
ai1=&Objednat nynφ!
ai2=&Konec
[Policies9x]
s1=Windows pojistky
s2=Windows pojistky popisujφ omezenφ, kterß m∙₧ete ve Windows p°i°adit.
s3=&Standard
s4=Pr∙zkumnφk
s5=Skr²t ikony na pracovnφ ploÜe
s6=Zakßzat re₧im DOS
s7=Neuklßdat hesla do vyrovnßvacφ pam∞ti
s8=Sφ¥
s9=Zakßzat zm∞ny v sφti
s10=Skr²t vstup "Identifikace"
s11=Zakßzat vstup "╪φzenφ p°φstupu"
s12=Ovlßdacφ panely
s13=Skr²t "Obrazovka"
s14=Skr²t "Hesla"
s15=SystΘmovΘ vlastnosti:
s16=Skr²t poutko "HardwarovΘ profily"
s17=Skr²t poutko "Sprßvce za°φzenφ"
s18="V²kon":
s19=Skr²t poutko "SystΘm soubor∙"
s20=Skr²t poutko "Virtußlnφ pam∞¥"
s21=&OK
s22=&ZruÜit
s23=&Pou₧φt
;ToolTipTexts
s24=Nastavφ originßlnφ nastavenφ
s25=Skryje vÜechny ikony na pracovnφ ploÜe
s26=Re₧im MS DOS nenφ dostupn²
s27=Hesla nejsou uklßdßna do vyrovnßvacφ pam∞ti, tak₧e nemohou b²t hackery zneu₧ity
s28=P°edejde zm∞nßm na sφti
s29=Vypne tabelßtor "Identifikace" v sφ¥ov²ch nastavenφch
s30=Vypne tabelßtor "╪φzenφ p°φstupu" v sφ¥ov²ch nastavenφch
s31=Skryje vstup "Obrazovku"
s32=Skryje vstup "Hesla"
s33=Skryje vstup "HardwarovΘ profily" v "SystΘm-vlastnosti"
s34=Skryje vstup "Sprßvce za°φzenφ"
s35=Skryje tlaΦφtko "SystΘm soubor∙" na poutku "V²kon" v Ovlßdacφch panelech
s36=Skryje tlaΦφtko "Virtußlnφ pam∞¥" na poutku "V²kon" v Ovlßdacφch panelech
[PoliciesW2K]
y1=Windows pojistky
y2=Windows pojistky popisujφ omezenφ, kterß m∙₧ete ve Windows p°i°adit.
z3=Klikn∞te na "Opravit", jestli₧e Windows promφchajφ ikony nebo je nesprßvn∞ zobrazujφ.
z4=&Opravit
z5=Odpadkov² koÜ
z6=Zde klikn∞te k obnovenφ OdpadkovΘho koÜe na pracovnφ ploÜe.
z7=Reinicializovat systΘm
z8=Tato funkce p°inutφ Windows op∞tovn∞ inicializovat jeho nastavenφ.
z9=R&einicializovat
z10=Slo₧ka Pφsma
z11=K oprav∞ slo₧ky Pφsma klikn∞te na "Opravit".
z12=Editor registru
z13=Jestli₧e Editor registru nepracuje sprßvn∞, klikn∞te na "Opravit".
z14=Obnovit dvojklik
z15=Jestli₧e dvojklik nepracuje sprßvn∞, klikn∞te na "Opravit".
z16=&Zav°φt
z17=Symboly byly opraveny.
z18=Odpadkov² koÜ byl obnoven.
z19=SystΘm byl reinicializovan².
z20=Slo₧ka Pφsma byla opravena.
z21=Editor registru byl opraven.
z22=Dvojklik byl opraven.
[Security]
aa1=BezpeΦnost
aa2=Windows obsahujφ mnoho nov²ch funkcφ, kterΘ zp°φstup≥ujφ internet. N∞kterΘ z t∞chto komponent∙ jsou podez°elΘ ze sledovßnφ u₧ivatele. Tyto Φßsti Windows m∙₧ete vypnout prßv∞ zde.
aa3=Windows komponenty
aa4=Windows Messenger nabφzφ Instant Messaging jako voln² program. Ten ale posφlß data Microsoftu, kterß obsahujφ informaci o u₧ivateli a poΦφtaΦi.
aa5=Odinstalovat &Messenger
aa6=Alexa je souΦßstφ Internet Exploreru a nabφzφ novΘ vyhledßvacφ mo₧nosti. NicmΘn∞, sbφrß takΘ informace o vyhledßvacφm chovßnφ u₧ivatele.
aa7=Vypnout Alexu
aa8=Vypnout nßsledujφcφ slu₧by, kterΘ zp°φstup≥ujφ internet a jsou z hlediska bezpeΦnosti rizikovΘ:
aa9=Windows-Update
aa10=Messenger (NET SEND)
aa11=Slu₧ba hlßÜenφ chyb
aa12=Synchronizace Φasu
aa13=Windows Media Player
aa14=NedostateΦn∞ chrßn∞nß nastavenφ Media Playeru mohou b²t upravena zde.
aa15=AutomatickΘ stahovßnφ kodek∙
aa16=AutomatickΘ objednßnφ licencφ pro hudebnφ soubory
aa17=Odesφlßnφ ID-Playeru na web. mφsta
aa18=Auto-aktualizace informace o pφsni (um∞lec, titul)
aa19=Internet Explorer
aa20=TakΘ Internet Explorer mß nezabezpeΦenΘ funkce a ty m∙₧ete vypnout zde.
aa21=Automatickß kontrola aktualizacφ
aa22=Zapnout naplßnovanΘ aktualizace
aa23=Zapnout AutodokonΦovßnφ pro formulß°e
aa24=&Standard
aa25=&DoporuΦeno
aa26=&OK
aa27=&ZruÜit
aa28=&Pou₧φt
aa29=Opravdu chcete odinstalovat Windows Messenger?
[SettingFreeze]
an1=WinSpeedUp SettingFreeze
an2=Info
an3=SettingFreeze uklßdß aktußlnφ stav vaÜeho poΦφtaΦe do konfiguraΦnφho souboru na vaÜem pevnΘm disku. Pokud Windows, WinSpeedUp nebo dalÜφ programy provedou zm∞ny, tak tyto zm∞ny mohou b²t ulo₧eny do novΘho konfiguraΦnφho souboru.
an4=Pokud budete mφt v budoucnu problΘmy s poΦφtaΦem, t°eba kv∙li nesprßvn²m nastavenφm, m∙₧ete snadno obnovit jeden z konfiguraΦnφch soubor∙ a tφm p°isp∞t k odstran∞nφ problΘmu. Zßznamy registru, kterΘ byly vymazanΘ programem WinSpeedUp jsou zde zobrazeny takΘ.
an5=Vytvo°it zßlohu
an6=Popis:
an7=Vy&tvo°it
an8=Vytvo°it zßlohu re&gistru (trvß dΘle a je pot°eba vφce mφsta na disku)
an9=Sprßvce
an10=Bod obnovenφ vyberte ze seznamu:
an11=&Obnovit
an12=&Vymazat
an13=&Zav°φt
an14=Popis
an15=Datum
an16=╚as
an17=Zßloha registru
an18=P°i naΦφtßnφ ulo₧enΘho nastavenφ se vyskytla chyba.
an19=Ano
an20=Ne
an21=Prosφm zadejte popis.
an22=Zßloha nazvanß "%1" byla ulo₧ena.
an23=Äßdnß dostupnß zßloha.
an24=Microsoft Internet Explorer
an25=Odpadkov² koÜ
an26=Ulo₧enΘ nastavenφ bylo ·sp∞Ün∞ obnoveno!
an27=Ulo₧enΘ nastavenφ nemohlo b²t obnoveno!
an28=Opravdu chcete vymazat zßlohu nazvanou "%1"?
an29=Vymazat zßlohu
an30=Chcete takΘ obnovit zßlohu registru?%1Pozor: Pokud toto provßdφte, vÜechna nastavenφ, kterß byla mezitφm ulo₧ena do registru, budou p°epsanß star²mi nastavenφmi. V²sledkem je, ₧e programy a Windows
an31=najdou svß starß nastavenφ a mohou pracovat neobvykle.%1Tuto volbu byste m∞li zvolit, pokud to je opravdu nezbytnΘ, nap°. proto₧e n∞kterΘ programy ji₧ delÜφ dobu nepracujφ nebo z jin²ch d∙vod∙!
an32=VymazanΘ zßznamy registru
[Settings]
ab1=WinSpeedUp Nastavenφ
ab2=&Po kliknutφ na "Pou₧φt" po₧ßdat o restart
ab5=U₧ivatelsk² re₧im
ab6=Zm∞nit &U₧ivatelsk² re₧im...
ab7=Jazyk
ab8=Zm∞nit &jazyk...
ab9=&OK
ab10=&ZruÜit
ab11=Pro u₧ivatelskΘ rozhranφ pou₧φt styl Office &XP
ab12=P°ipomenout programovΘ aktualizace
[Software]
ac1=Software
ac2=Nainstalovan² software:
ac3=Cesta:
ac4=Zßznamy, kterΘ jsou oznaΦenΘ Φerven²m k°φ₧kem, nelze sprßvn∞ odinstalovat. Pou₧itφm "Zm∞nit zßznam..." se m∙₧ete pokusit najφt sprßvnou cestu k uninstalleru. Jestli₧e toto nenφ mo₧nΘ, m∙₧ete vymazat zßznam ·pln∞.
ac5=&Odinstalovat
ac6=Vymazat &zßznam
ac7=Z&m∞nit zßznam...
ac8=&Zav°φt
ac9=Opravdu chcete vymazat zßznam? Pokud to ud∞lßte, sprßvnΘ odinstalovßnφ softwaru ji₧ nebude mo₧nΘ.
[SoftwareChange]
ad1=Zm∞nit zßznam
ad2=Zde m∙₧ete zm∞nit jmΘno a odinstalaΦnφ program vybranΘho software. M∙₧ete tak opravit ÜpatnΘ cesty pro vhodnΘ odinstalovßnφ software.
ad3=Popis:
ad4=Cesta:
ad5=&OK
ad6=&ZruÜit
[SoftwareSearch]
ae1=Software1
ae2=Hledßnφ nainstalovanΘho software...
[Splash]
af1=Inicializuji...
af2=NaΦφtßm nastavenφ...
af3=NaΦφtßm rozhranφ...
[Start]
ak1=WinSpeedUp - Neregistrovßno
ak2=Toto je neregistrovanß kopie WinSpeedUp a n∞kterΘ z funkcφ byly vypnuty. Pokud se zaregistrujete, vÜechny funkce budou odemΦeny a tato zprßva se ji₧ nezobrazφ. Klikn∞te na tlaΦφtko "Objednat" k registraci s pou₧itφm Pomocnφka registrace.
ak3=&DalÜφ
ak4=&Objednat
ak5=&Odemknout
;ToolTipTexts
ak6=Odstartuje WinSpeedUp v omezenΘ verzi
ak7=Otev°e pomocnφka k objednßnφ licenΦnφho klφΦe
ak8=Otev°e okno k vlo₧enφ klφΦe, kter² odemkne vÜechny funkce WinSpeedUp
[Startmenu]
x1=Nabφdka start
x2=Programy
x3=OblφbenΘ
x4=Dokumenty
x5=Nastavenφ
x6=Hledat
x7=Nßpov∞da
x8=Spustit...
x9=Odhlßsit se...
x10=Vypnout...
x11=Zde si m∙₧ete aktivacφ nebo deaktivacφ vstupu p°izp∙sobit Nabφdku start.
x12=&DoporuΦeno
x13=&Standard
x14=Ovlßdacφ panely
x15=Tiskßrny
x16=Hl. panel && Nabφdka start
x17=Mo₧nosti slo₧ky...
x18=Active Desktop
x19=Sφ¥ovß spojenφ
x20=Tiskßrny a Faxy
x21=Hl. panel a Nabφdka start
x22=Upravit "Programy"...
x23=Zpo₧d∞nφ nabφdky:
x24=Zde konfigurujte co se stane, jestli₧e nabφdka je v∞tÜφ ne₧ obrazovka.
x25=èipky pro rozbalenφ
x26=Nabφdky vedle sebe
x27=&OK
x28=&ZruÜit
x29=&Pou₧φt
x30=Slo₧ka Nabφdka start nebyla nalezena.
x31=VyΦistit Nabφdku start...
[UnlockCode]
am1=Odemknout WinSpeedUp
am2=Odemknout
am3=JmΘno:
am4=K≤d:
am5=O&v∞°it k≤d
am6=&Zav°φt
am7=WinSpeedUp byl ·sp∞Ün∞ odemΦen!
am8=Zadan² k≤d a/nebo jmΘno je neplatn²!
am9=Ulo₧en² k≤d nebyl vydan² Script Softem. DalÜφ informace nßsleduje.
am10=Checksum
am11=Code or checksum lost?
[Update]
ao1=Aktualizace
ao2=Zk&ontrolovat
ao3=&Upgrade
ao4=&Zav°φt
ao5=Popis
ao6=Verze
ao7=Velikost
ao8=Spojuji...
ao9=Stahuji %1 ... %2
ao10=DokonΦeno!
ao11=Server je nynφ nedostupn². Zkuste to, prosφm, pozd∞ji.
ao12=Kontrola aktualizacφ...
ao13=Äßdnß aktualizace nenφ dostupnß.
ao14=Nalezeno %1 aktualizace(φ)!
ao15=Nelze navßzat spojenφ se serverem!
ao16=Odesφlßm po₧adavek...
ao17=P°ijφmßm data...
ao18=Opravdu chcete proces aktualizace zruÜit?
ao19=Aktualizaci nelze nainstalovat!
[UserMode]
ag1=WinSpeedUp
ag2=Re₧im u₧ivatele
ag3=WinSpeedUp zahrnuje mno₧stvφ potencißln∞ nebezpeΦn²ch funkcφ, kterΘ by p°i nesprßvnΘm pou₧itφ mohly poÜkodit vßÜ poΦφtaΦ. Vyberte u₧ivatelsk² re₧im, kter² nejvφce odpovφdß ·rovni vaÜich znalostφ.%1
ag7=Toto nastavenφ m∙₧ete kdykoliv zm∞nit v Nabφdce -> Nastavenφ.
[WinSpeedUp]
1=WinSpeedUp
2=&Nabφdka
3=&Nastavenφ
4=WinSpeedUp &Pr∙vodce
5=WinSpeedUp &SettingFreeze
6=Hledat &aktualizace...
7=&Odemknout...
8=&UkonΦit
9=&Nßpov∞da
10=&Objednat k≤d k odemΦenφ
11=&Manußl
12=O&nline Nßpov∞da
12a=Online &V²uka
13=&O programu
14=Zobrazenφ
15=&┌klid
16=&Nastavenφ
17=P&°izp∙sobit
18=&Info
19=&Pr∙vodce
20=SettingFree&ze
21=&Pou₧φt
22=&UkonΦit
23=Koupit nynφ!
24=%1Pevn² &disk
25=ZbyteΦnΘ soubory
26=Pou₧ijte tyto funkce k vyΦiÜt∞nφ vaÜeho pevnΘho disku.
27=Vymazat historie...
28=Vysypat Odpadkov² koÜ
29=Vymazat Cookies...
30=Internet Explorer Cache
31=Vyprßzdnit "Dokumenty"
32=DoΦasnΘ soubory
33=ZbyteΦnΘ soubory...
34=U₧iteΦnΘ programy
35=Tyto programy vßm pomßhajφ konfigurovat a optimalizovat poΦφtaΦ.
36=ScanDisk
37=Defragmentace
38=MS Config
39=VyΦiÜt∞nφ disku
40=VyΦistit Nabφdku start
41=Pou₧ijte tuto funkci k nalezenφ nepracujφcφch zßstupc∙ v Nabφdce start.
42=Vy&Φistit Nabφdku start...
43=Odpadkov² koÜ je prßzdn².
44=Vyrovnßvacφ pam∞¥ byla ·sp∞Ün∞ vyprßzdn∞nß.
45="Dokumenty" byly ·sp∞Ün∞ vyprßzdn∞ny.
46="Dokumenty" ji₧ byly smazßny nebo je vyprßzdnit nelze.
47=DoΦasnΘ soubory ji₧ byly smazßny nebo je smazat nelze.
48=DoΦasnΘ soubory byly ·sp∞Ün∞ smazßny.
49=Zßlohovacφ program nenφ ve vaÜem systΘmu nainstalovßn.
50=Zßloha
51=Sprßva poΦφtaΦe
52=%1Re&gistr
53=Spustit &Editor registru
54=Editor registru
55=S Editorem registru m∙₧ete upravovat registr. ╚ßsti registru m∙₧ete exportovat do .reg soubor∙. Tyto soubory mohou b²t pou₧itΘ jako zßlohy a lze je snadno obnovit: dvojklik na soubor .reg a Windows importujφ nastavenφ do registru. Chcete-li ·plnou zßlohu, vyberte v exportu "VÜe".
56=Info
57=Registr je databßzov² soubor pro uklßdßnφ u₧iv. a programov²ch dat. Windows a dalÜφ programy uklßdajφ informaci v registru. Ten je zßkladnφ souΦßstφ Windows a nem∙₧e b²t smazßn.
58=VyΦistit registr
59=Windows stßle m∞nφ hodnoty v registru, co₧ nutφ tento soubor expandovat a to m∙₧e vΘst ke zpomalenφ systΘmu. Jsou dv∞ metody, jak zbavit registr tohoto nadm∞rnΘho odpadu. M∙₧ete si vybrat pomalejÜφ, ale vφce ·Φinn∞jÜφ metodu kliknutφm na "Pomalu". Ale i na rychl²ch poΦφtaΦφch m∙₧e tento proces trvat n∞kolik hodin. RychlejÜφ metoda, avÜak ne tak ·Φinnß, trvß pouze n∞kolik sekund.
60=Zvolte metodu k vyΦiÜt∞nφ registru:
61=Trvß n∞kolik sekund
62=Trvß n∞kolik hodin
63=Ry&chle
64=Po&malu
65=OperaΦnφ systΘm Windows a mnoho program∙ uklßdß svß nastavenφ do databßze registru. Kdy₧ je program odinstalovßn, nastavenφ v registru jsou Φasto zaostalß. Proto₧e cel² registr je v₧dy v pam∞ti, m∙₧e toto zpomalovat poΦφtaΦovΘ operace a ubφrat mφsto na pevnΘm disku. WinSpeedUp m∙₧e tato osi°elß nastavenφ z registru odstranit. Klikn∞te na "VyΦistit" k prohledßnφ registru na osi°elΘ zßznamy. Po dokonΦenΘm hledßnφ budou osi°elΘ vstupy uvedenΘ v seznamu a vy je m∙₧ete vymazat.
66=VyΦistit
67=Klikn∞te na "VyΦistit" k se°φzenφ registru
68=%1F&yzickß pam∞¥
69=Dostupnß fyzickß pam∞¥
70=Aktußln∞ dostupnß fyzickß pam∞¥:
71=Celkovß fyzickß pam∞¥:
72=Volnß RAM
73=Zde klikn∞te pro uvoln∞nφ RAM. To dß Windows a dalÜφm program∙m vφce volnΘ RAM.
74=&Uvolnit RAM nynφ!
75=AutomatickΘ vyΦiÜt∞nφ
76=Uvolnit RAM v Φas. i&ntervalech:
77=Minuty
78=Uvolnit RAM jakmile je &menÜφ ne₧:
79=MB
80=Aktivace cache-p°φstupu...
81=Nelze zφskat prßvo na zp°φstupn∞nφ cache!
82=VypoΦφtßvßm hodnoty...
83=Uvol≥uji RAM...
84=%1 MB uvoln∞no!
85=%1WinAlign
86=Info
87=S programem Walign.exe jsou programy pozm∞n∞nΘ tak, ₧e jsou rychleji naΦtenΘ do RAM. Walign zapφÜe program do 4 KB data-blok∙ a tak m∙₧e b²t rychleji naΦφtßn do RAM CPU. Pracuje ale jen s Win 98 a Win 98 SE, proto₧e soubor je instalovßn pouze s touto verzφ Windows. Soubor Win 95 m∙₧ete nastavit ve Win 98 a pak jej zkopφrovat zp∞t do Win 95.
88=Varovßnφ!
89=Tento program m∙₧e zp∙sobit problΘmy! P°ed pou₧itφm ulo₧te soubory do adresß°e. Jestli₧e se vyskytne chyba, m∙₧ete snadno zkopφrovat soubor zp∞t do jeho originßlnφ slo₧ky.
90=Zarovnßnφ programu
91=1) Vybrat soubor...
92=2) Vytvo°it zßlohu
93=3) Optimalizovat soubor
94=Pr∙b∞h:
95=Zßpis souboru...
96=Soubory...
97="Soubory..."
98=Tento soubor uvßdφ vÜechny soubory, kterΘ Walign zrychlil. Jestli₧e byl soubor ji₧ zrychlen², m∙₧ete ho ze seznamu vymazat. Linky na konci souboru si nevÜφmejte. Neupravujte seznam, pokud nevφte p°esn∞, kter² soubor odstranit.
99=ProgramovΘ soubory (*.exe)%1*.exe
100=Nebyl vybrßn ₧ßdn² soubor.
101=Pr∙b∞h: Pracuji...
102=Chyba: Vyskytla se chyba!
103=Chyba: walign.exe nenalezen!
104=Pr∙b∞h: Zarovnßnφ bylo ·sp∞ÜnΘ!
105=Pr∙b∞h: Soubor je ji₧ uspo°ßdan².
105b=%1E&xtra
106=%1&Cache
107=VCache
108=VCache je vyrovnßvacφ pam∞¥ pevnΘho disku
109=Windows. Ze seznamu dole vyberte velikost vaÜφ RAM. Tφmto nastavφte optimßlnφ hodnotu pro VCache. M∙₧ete takΘ zadat vlastnφ hodnotu. Nezapome≥te na fakt, ₧e minimßlnφ a maximßlnφ hodnota by m∞li mφt stejnou velikost. Indikace jsou v kilobajtech; 1 MB = 1024 KB.
110=Min. hodnota
111=Max. hodnota
112=KB
113=Upravit S&ystem.ini
114=Virtußlnφ RAM
115=Virtußlnφ pam∞¥ sestßvß z odklßdacφho souboru, kter² je obvykle umφst∞n na prvnφm pevnΘm disku (C:\WIN386.SWP). Data, kterß obvykle pat°φ do RAM, ale nehodφ se tam kv∙li nedostatku prostoru, Windows zapisujφ do tohoto souboru. Velikost tohoto odklßdacφho souboru Windows obvykle dynamicky m∞nφ a to vy₧aduje Φas poΦφtaΦe. DoporuΦujeme stßl² odklßdacφ soubor a tφm p°edejφt tomu, aby ho Windows vytvß°eli p°i ka₧dΘm bootovßnφ. V zßvislosti na mno₧stvφ multitaskingu by m∞l b²t odklßdacφ soubor v rozsahu od 200 MB do 400 MB. V systΘmech s vφce disky by m∞l b²t swap. soubor na nejrychlejÜφm disku (ATA/100 nebo SCSI). Minimßlnφ a maximßlnφ velikosti by m∞li mφt stejnou hodnotu.
116=Min. %1Max. %2
117=&Nastavit...
118=MΘn∞ ne₧ 32 MB Ram
119=32 MB Ram
120=64 MB Ram
121=128 MB Ram
122=256 MB Ram
123=Vφce ne₧ 256 MB Ram
124=Def. u₧ivatelem
125=%1D&LL
126=ZbyteΦnΘ DLL:
127=Vybrat vÜe
128=Nevybrat nic
129=DLL &Vlastnosti
130=Sprßvce &zßloh...
131=V&ymazat DLL
132=Vymazat
133=Tyto DLL nejsou u₧φvßny ₧ßdn²m programem a lze je bezpeΦn∞ smazat. Je dobrΘ
134=nejd°φve tyto soubory zßlohovat. Po dvou t²dnech, pokud systΘm z∙stßvß stabilnφ, m∙₧ete tyto soubory vymazat natrvalo. M∙₧e se stßt, ₧e bude pot°eba obnovit v²Üe uvedenou DLL, toto je mo₧nΘ prost°ednictvφm "Sprßvce zßloh...".
135=Informace
136=Soubor DLL je spustiteln² soubor, kter² program∙m umo₧≥uje sdφlet k≤d a dalÜφ prost°edky pot°ebnΘ k provedenφ urΦit²ch ·loh. DLL obΦas po odinstalovßnφ softwarovΘ aplikace z∙stßvajφ v systΘmu.
137=ÄßdnΘ zbyteΦnΘ DLL nebyly nalezeny.
138=Cesta: %1
139=Äßdnß DLL nebyla vybrßna!
140=DLL %1 nemohla b²t smazßna.
141=Opravdu chcete vymazat vybranΘ DLL?
142=DLL byly ·sp∞Ün∞ vymazßny.
143=%1I&nternet
144=Tapeta pro Internet Explorer
145=Obrazov² soubor a cesta:
146=ÄßdnΘ po&zadφ
147=V&yberte obraz...
148=Bitmapy (*.bmp)%1*.bmp
149=Vylad∞nφ Internetu
150=Klikn∞te na "Sφ¥...". Vyberte "Telefonnφ adaptΘr" a klikn∞te na "Vlastnosti". Vyberte poutko "Up°esnit" a nastavte hodnotu "Malß" pro "Velikost paketu IP". Od tΘto chvφle jsou pakety p°enßÜeny efektivn∞ji na vßÜ server a internetovΘ spojenφ by m∞lo b²t mnohem rychlejÜφ . Jestli₧e se spojenφ zpomalilo, nastavte hodnotu zp∞t na "Automaticky".
151=Zapnout skrytΘ sdφ&lenφ
152=Skr²t poΦφtaΦe v "Okolnφch poΦφtaΦφch" v "Mφstech v sφti"
153=Skr²t "P°ihlßsit se pou₧itφm telefonnφho spojenφ" v dialogu p°ihlßÜenφ
154=&Sφ¥...
155=Nastavenφ telefon. p°ipojenφ sφt∞
156=TelefonickΘ p°ipojenφ sφt∞ (DUN) mß hlavnφ podφl na internetov²ch spojenφch. ZajiÜ¥uje spojenφ k poskytovatel∙m a °φdφ v²m∞nu dat. AvÜak nastavenφ TCP/IP (protokol pro p°enos dat) ve Windows jsou optimalizovßny pro sφt∞ a tφm zpomalujφ rychlost Internetu.
157=Klikn∞te na "DUN-Vylad∞nφ" k nastavenφ optimßlnφch hodnot.
158=&DUN-Vylad∞nφ
159=Windows 2000/XP automaticky sdφlφ vÜechny pevnΘ disky skrytΘ v sφti. Tyto jsou nazvanΘ \\computer\c$, \\computer\d$...
160=Sφ¥
161=%1Wi&ndows
162=Optika
163=Vyhladit pφsma (Anti-alias)
164=B∞hem p°etahovßnφ zobrazovat obsah okna
165=Animovat okna
166=Zobrazit ikony bitmap jako jejich obsah
167=Zobrazit high color ikony
168=Plynul² posun v nabφdkßch
169=ObecnΘ
170=Optimalizovat cache
171=Ulo₧it nastavenφ slo₧ky (pozice, velikost...) po p°eruÜenφ prßce
172=Velikost ikon na prac. ploÜe: %1
173=DoporuΦeno
174=Standard
175=DalÜφ nastavenφ
176=Opravit
177=Nabφdka start
178=Disky
179=PokroΦilΘ
180=Loga
181=Software
182=Autorun
183=Pφsma
184=Pojistky
185=Zßlohovßnφ
186=P°edejde oÜkliv²m efekt∙m, kdy znaky vypadajφ jako schody. Toto vy₧aduje v∞tÜφ v²kon
187=P°i p°eta₧enφ zobrazuje mφsto rßmeΦku kompletnφ obsah okna
191=P°i rolovßnφ v nabφdkßch nebo dokumentech jsou p°echody mezi jednotliv²mi vstupy hladkΘ
192=Optimalizuje cache soubor∙ a slo₧ek
193=Uklßdß velikost a zp∙sob zobrazenφ ka₧dΘho okna
194=%1Aut&ostart
195=Autostart
196=Vyberte programy, kterΘ by m∞ly b²t automaticky spouÜt∞ny s Windows. Jestli₧e odstranφte zatr₧φtko a kliknete na "Pou₧φt", program bude vypnut². K jeho op∞tovnΘ aktivaci jej staΦφ znovu zatrhnout.
197=D∙le₧itΘ programy:
198=SystemTray: Zobrazuje ikony a hodiny v pravΘm dolnφm rohu
209=Zde m∙₧ete vytvo°it, s pou₧itφm 256 ·rovnφ, pr∙hlednΘ okno. Toto je u₧iteΦnΘ p°i vrstvenφ r∙zn²ch oken a pro lepÜφ sprßvu aplikacφ.
210=Krok 1: Najφt okno
211=WinSpeedUp pot°ebuje znßt, kterΘ okno chcete ud∞lat pr∙hlednΘ. P°eneste tedy okno, kterΘ chcete modifikovat nahoru a pak se vra¥te zp∞t k WinSpeedUp. Text titulnφho prou₧ku vybranΘho okna je zobrazen zde:
230=Msdos.sys je zßkladnφ startovacφ soubor, kter² lze jemn∞ vyladit pro optimßlnφ v²kon. Vyberte vßmi preferovanß nastavenφ nebo pou₧ijte p°ednastavenΘ volby.
231=Otev°φt v editoru...
232=Vysv∞tlenφ parametr∙
233=DoporuΦeno
234=Standard
235=%1Ostatn&φ
236=Internet Explorer
237=Internet Explorer-titulnφ prou₧ek:
238=Po ukonΦenφ vyprßzdnit cache (websajty musφ b²t znovu naΦtenΘ)
239=Swap cache na pevnΘm disku (uvolnφ RAM)
240=V₧dy spustit v re₧imu celß obrazovka
241=ZavΘst novΘ okno Exploreru jako vlastnφ proces (stabiln∞jÜφ)
242=Odpadkov² koÜ
243=Nßzev OdpadkovΘho koÜe na prac. ploÜe:
244=PoΦφtaΦov² v²robce...
245=SystΘmovΘ informace
246=Standard
247=DoporuΦ.
248=MyÜ
249=Zde m∙₧ete nastavit "toleranci t°esu" (v pixelech). Jestli₧e se smeknete p°i kliknutφ myÜφ:
250=V²Üka
251=èφ°ka
252=Jestli₧e dvojklik ji₧ po°ßdn∞ nefunguje:
253=Obnovit dvojklik
254=SystΘmovΘ informace-program nebyl v systΘmu nalezen!
255=Odpadkov² koÜ
256=Microsoft Internet Explorer
257=Dvojklik byl obnoven!
258=%1Direct&X
259=DirectX Verze
260=Odinstalovat DirectX
261=V dneÜnφ dob∞ v∞tÜina hernφch aplikacφ vy₧aduje DirectX. Pokud jsou s DirectX problΘmy, je doporuΦeno aplikaci neodstra≥ovat.
262=Aktualizace
263=K zφskßnφ optimßlnφho v²konu by m∞la b²t nainstalovßna poslednφ verze DirectX. V p°φpad∞, ₧e p°φstup na Internet nenφ dostupn², tak poslednφ verzi DirectX m∙₧ete najφt na CD v∞tÜiny poΦφtaΦov²ch Φasopis∙.
264=Zde
265=Zde si m∙₧ete stßhnout poslednφ verzi.
266=Otev°φt Ovlßdacφ pane&ly..
267=Otev°φt DirectX &Setup...
268=Otev°φt DirectX &Diag...
269=Odinstalovat DirectX...
270=O aplikaci DirectX
271=DirectX je softwarovΘ rozhranφ mezi grafick²mi aplikacemi a poΦφtaΦov²m hardwarem. DirectX softwarov∞ p°eklßdß aplikaΦnφ k≤d do instrukcφ, kter²m mohou video a zvukovΘ karty poΦφtaΦe rozum∞t. V∞tÜina her vy₧aduje, aby DirectX pracoval sprßvn∞.
272=DirectX Ovlßdacφ panel nebyl v systΘmu nalezen!
273=DirectX Setup nebyl v systΘmu nalezen!
274=DirectX Diag nebyl v systΘmu nalezen!
275=Opravdu chcete odinstalovat DirectX?%1Je mo₧nΘ, ₧e se Windows ji₧ sprßvn∞ nespustφ! Nep°ebφrßme ₧ßdnΘ zßvazky za Ükody zp∙sobenΘ tφmto procesem!%2Po odinstalovßnφ musφte p°edtφm, ne₧ budete instalovat aktußlnφ verzi, nainstalovat DirectX 5.
276=DirectX byl odinstalovßn.%1Prosφm, restartujte nynφ vaÜe PC.
277=VaÜe verze Direct X:
278=DirectX %1 je nainstalovan².
279=%1Ti&py
280=Tipy a Triky pro Windows
281=Tip %1
282=< P°e&chozφ Tip
283=D&alÜφ Tip >
284=&Jφt
285=Podporuje vßÜ pevn² disk Ultra DMA? Ve Sprßvci za°φzenφ-Disky, Generic IDE Disk Type xx, Nastavenφ (ve Windows 2000/XP jmΘno pevnΘho disku) zatrhn∞te DMA. Pevn² disk by m∞l po restartu pracovat mnohem rychleji.
286=DalÜφm u₧iteΦn²m nßstrojem od Microsoftu je TweakUI. Soubor "tweakui.inf" m∙₧ete nalΘzt na CD Windows 98. Klikn∞te prav²m tlaΦφtkem myÜi na soubor a vyberte "Nainstalovat"." Po instalaci se v Ovlßdacφch panelech objevφ nov² vstup, "TweakUI". Pokud se t²kß u₧ivatel∙ Windows 95/Me/2000/XP, TweakUI mohou nalΘzt na domßcφ strßnce Micosoftu. Stiskem "Jφt" spustφte TweakUI a zφskßte u₧iteΦnΘ tipy pro nastavenφ poΦφtaΦe.
287=V Ovlßdacφch panelech pod P°idat nebo ubrat programy jsou zaznamenanΘ vÜechny aplikace nainstalovanΘ ve Windows. Je doporuΦeno mφt nainstalovanΘ pouze takovΘ programy, kterΘ u₧ivatel opravdu pot°ebuje. Je znßmo, ₧e tapeta, vzory, motivy prac. plochy, hudebnφ soubory, hry, a jinΘ srovnatelnΘ programy vy₧adujφ mnoho diskovΘho prostoru.
288=Vyberte si mφsto tapety, kterß zpomaluje poΦφtaΦ, barvu pozadφ. Tφm, ₧e se toto ud∞lß, zdroje se uvolnφ a Windows okrajov∞ zlepÜφ sv∙j v²kon. Jestli₧e dßvßte p°ednost ponechßnφ obrazu, konvertujte ho do ·spornΘho formßtu jako GIF nebo JPG.
289=Podporuje jednotka CD-ROM Ultra DMA? Stisknutφm "Jφt" otev°ete Sprßvce za°φzenφ. Ve Sprßvci za°φzenφ, pod Nastavenφm CD-ROM by m∞la b²t vid∞t mo₧nost, vztahujφcφ se k DMA. Ujist∞te se, ₧e volba je aktivovanß. Pokud zatr₧φtko po restartu zmizφ, dostupnß jednotka CD-ROM nepodporuje Ultra DMA. Pokud zatr₧φtko z∙stane zobrazeno, jednotka CD-ROM podporuje Ultra DMA a v²kon tΘto diskovΘ jednotky se pozoruhodn∞ zlepÜφ.
290=Jestli₧e po instalaci sφ¥ovΘ karty vaÜe PC bootuje o 30 sekund pomaleji ne₧ p°edtφm, klikn∞te na "Jφt" a vyberte TCP/IP protokol sφ¥ovΘ karty. Klikn∞te na "Vlastnosti" a zm∞≥te nßsledujφcφ hodnoty: "IP-adresa: 192.168.10.1" a "Subnet Mask: 255.255.255.0". Klikn∞te na "OK" a restartujte systΘm.
291=Pro zachovßnφ aktualizovan²ch Windows byste m∞li pravideln∞ navÜt∞vovat Windows Update. Tam najdete aktualizace a zßplaty pro Windows, kterΘ nabφzejφ novß vylepÜenφ a odstra≥ujφ bezpeΦnostnφ dφry.
292=%1S&ystem Info
293=Vyu₧itφ CPU
294=Aktußlnφ vyu₧itφ CPU:
295=Informace o poΦφtaΦi
296=Windows
297=LicenΦnφ klφΦ
298=Verze Windows
299=Nßzev poΦφtaΦe
300=Registrovßno na...
301=JmΘno
302=SpoleΦnost
303=Obrazovka
304=RozliÜenφ
305=Barevnß hloubka
306=%1H&odiny
307=╚as
308=AΦkoli modernφ PC obsahujφ technologie na vysokΘ ·rovni, integrovanΘ hodiny jsou obvykle nep°esnΘ. SystΘmovΘ hodiny jdou v∞tÜinou Üpatn∞ z d∙vodu starΘ baterie na zßkladnφ desce. S pomocφ internetu m∙₧ete snadno tyto hodiny synchronizovat s atomov²mi hodinami, kterΘ jsou v₧dy p°esnΘ.
309=Synchronizovat hodiny
310=Vyberte Φasov² server na internetu nebo sφti:
311=Synchro&nizovat hodiny
312=Stav spojenφ:
313=P°ipraveno
314=Server neodpovφdß! Vypadß to, ₧e adresa nenφ sprßvnß nebo nejste p°ipojeni na internet. Prosφm, zkuste jin² server.
315=P°ijφmßm data...
316=Server poslal nep°φpustnß data.
317=Hodiny byly ·sp∞Ün∞ synchronizovßny !
318=Spojuji...
319=Nemßte administrativnφ prßva pro tento poΦφtaΦ.%1WinSpeedUp m∙₧ete spustit pouze s prßvy administrßtora.%2Prosφm nastavte u₧iv. ·Φet se vÜemi prßvy nebo kontaktujte vaÜeho sprßvce.
320=WinSpeedUp pracuje pouze s Windows 98/2000/ME/XP/2003 a Vista!%1Vy pou₧φvßte verzi Windows, pro kterou nebyl WinSpeedUp testovßn. Proto nelze zaruΦit kompabilitu.%2P°esto chcete WinSpeedUp spustit?
321=Start konfigurace
322=RozliÜenφ obrazovky nenφ dostateΦn∞ vysokΘ, aby zobrazilo WinSpeedUp kompletn∞.%1Chcete, aby WinSpeedUp zm∞nil rozliÜenφ na 800*600 pixel∙?
323=K tomu, aby se zm∞ny projevili, je pot°eba restartovat Windows.%1Chcete restartovat nynφ?
324=Registr byl ·sp∞Ün∞ vyΦiÜt∞n!
325=Neznßm²
326=%1 Pixel
327=%1 Bit (%2 Barev)
328=Chyba %1! Chybov² popis: Φφslo %2Prosφm, kontaktujte nßs na help@scriptsoft.de.
329=BezpeΦnost
330=Chyba! Prosφm, kontaktujte nßs na help@scriptsoft.de a p°idejte tato data:
331=Chcete ulo₧it zm∞n∞nß nastavenφ?
332=PoprvΘ jste pou₧ili WinSpeedUp. Pokud se vßm program lφbφ, proΦ si neobjednat k≤d, aby jste mohli vyu₧φt vÜechny funkce? Je to opravdu snadnΘ, staΦφ kliknout na toto tlaΦφtko:
333=Lφbφ se vßm WinSpeedUp? Jestli₧e ano, proΦ si neobjednat k≤d, aby jste mohli vyu₧φt vÜechny jeho funkce bez limitacφ?
334=Objednßnφm k≤du k odemΦenφ WinSpeedUp podporujete naÜi prßci a my jsme schopni vyvφjet novΘ verze a aktualizace s nov²mi mo₧nostmi lad∞nφ.
335=Plnß verze WinSpeedUp nabφzφ u₧iteΦn∞jÜφ mo₧nosti lad∞nφ. Objednat k≤d k odemΦenφ si m∙₧ete kliknutφm na toto tlaΦφtko:
336=Podpora systΘmu shareware a WinSpeedUp: objednejte k≤d k odemΦenφ jeÜt∞ dnes!
337=Jsme Ü¥astnφ, ₧e pou₧φvßte pravideln∞ WinSpeedUp. Ale nebylo by lepÜφ objednat si k≤d k odemΦenφ a pou₧φvat vÜechny funkce bez omezenφ?
338=WinSpeedUp je, jak se zdß, jednφm z vaÜich oblφben²ch program∙. Nebylo by lepÜφ objednat si k≤d k odemΦenφ a pou₧φvat vÜechny funkce bez omezenφ? Objednejte si vßÜ osobnφ k≤d k odemΦenφ nynφ:
339=Pou₧φvali jste WinSpeedUp velmi Φasto. Byli bychom Ü¥astnφ, pokud podpo°φte naÜi prßci objednßnφm k≤du k odemΦenφ. JednoduÜe klikn∞te na toto tlaΦφtko:
340=Konfigurovali jste Windows, aby v₧dy startovali BezpeΦnΘm re₧imu.%1WinSpeedUp v BezpeΦnΘm re₧imu nepracuje, tak₧e toto nastavenφ nem∙₧ete s WinSpeedUp odvolat.%2Opravdu chcete, aby se Windows spouÜt∞li v₧dy v BezpeΦnΘm re₧imu?
341=Nastavili jste velikost cache pevnΘho disku na vφce ne₧ 30 MB. Jestli₧e nemßte dost RAM, poΦφtaΦ bude spuÜt∞n s chybovou zprßvou.%1Opravdu chcete nastavit velikost %2 MB?
342="Tolerance t°esu" je nastavena na 0. Toto vypne dvojklik.%1Chcete znovu zapnout dvojklik?
343=Manußl nebyl v adresß°i WinSpeedUp nalezen.%1Ujist∞te se, ₧e soubor %2 existuje.
344=Pou₧φvßte prvnφ verzi Windows 95.%1V tΘto verzi nem∙₧e b²t registr zrychlen².
345=Chcete vyΦistit registr prßv∞ nynφ?%1Tento proces trvß n∞kolik hodin!
346=Exportuji registr.%1Klikn∞te, prosφm, na "Ok" a n∞kolik sekund poΦkejte.
347=Registr nemohl b²t exportovßn!
348=Je WinSpeedUp lokalizovan² v "%1"?
349=Prosφm zadejte sprßvn² adresß° WinSpeedUp:
350=WinSpeedUp adresß°
351=VßÜ poΦφtaΦ musφ b²t restartovßn. Jestli₧e se WinSpeedUp nespustφ po restartu automaticky, musφte spustit WinSpeedUp ruΦn∞.%1Proces trvß, dokonce i na rychl²ch strojφch, n∞kolik hodin a nesmφ b²t v ₧ßdnΘm p°φpad∞ b²t p°eruÜen!%2P°ejete si nynφ restartovat poΦφtaΦ?
352=P°i ΦiÜt∞nφ se vyskytla chyba. Proces byl zruÜen!
355=Tato funkce je dostupnß jen jednou. V plnΘ verzi WinSpeedUp m∙₧ete tuto funkci pou₧φvat bez omezenφ.
356=Program
357=Cφlovß cesta
358=Opravdu chcete vymazat autostart zßznam "%1"?
359=Nenφ zde ₧ßdn² autostart zßznam k vymazßnφ.
360=%1&Bootovßnφ
361=Optimalizovat bootovßnφ
362=Tato funkce se°adφ vÜechny soubory na vaÜem pevnΘm disku do jednoho celku, kter² je pot°ebn² p°i zavßd∞nφ Windows. Takto se Windows zavedou rychleji, proto₧e Φtecφ hlava pevnΘho disku najde vÜechny pot°ebnΘ soubory v jednom celku a nepot°ebuje hledat soubory na disku. Tento proces trvß n∞kolik mßlo minut. M∞li byste zvolit disk, na kterΘm je nainstalovan² systΘm Windows. Obvykle je to disk C:.
363=Krok 1: Vybrat disk
364=Krok 2: Optimalizovat
365=Optimalizovat &bootovßnφ
366=Krok 3: Kontrolovat stav
367=Stav: P°ipraven²
368=Stav: Optimalizace byla ·sp∞Ünß!
369=Stav: Optimalizace disku %1
[Wizard]
al1=Pr∙vodce WinSpeedUp
al2=&UkonΦit
al3=&DalÜφ >
al4=Vφtejte do Pr∙vodce WinSpeedUp!
al5=VßÜ systΘm bude prohledßn pro mo₧nß vylepÜenφ. Pozd∞ji si m∙₧ete vybrat, kterΘ problΘmy chcete optimalizovat.
al6=Klikn∞te na "DalÜφ" k odstartovßnφ hledßnφ.
al7=Pr∙vodce WinSpeedUp naÜel ve vaÜem systΘmu nßsledujφcφ polo₧ky, kterΘ mohou b²t optimalizovßny. OznaΦte nastavenφ, kterß by m∞l WinSpeedUp optimalizovat.
